« – Hey. Don't ever let somebody tell you... you can't do something. Not even me. All right ?
– All right.
– You got a dream... you gotta protect it. People can't do somethin' themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want somethin', go get it. Period. »

The Pursuit of Happyness

Pauvre, pauvre Ginger. Assise là, sur le sol, en larmes, dans les toilettes. Ember en aurait eu pitié si avoir pitié faisait partie de ses habitudes. Pauvre Ginger. Victime de sa réputation de danseuse acharnée. Victime des autres, victime de ses échecs, obnubilée par la perfection, Ginger, à la recherche de… Tiens, ça lui rappelait ce film, avec Will Smith. À la recherche du bonheur. Oh, mais Ember venait d’avoir une idée. Il en avait déjà une avant ça, mais très vague. Mais ça… Non. C’était carrément sournois. Mais après tout… il le valait bien. Et Ginger en valait la peine. Ember sourit, intérieurement bien sûr – il n’allait pas gâcher la petite scène bien dramatique, tout de même, non, la danse de la victoire attendrait. Ginger, très chère Ginger… tu sembles te croire bonne à rien, mais non, tu as tort : tu l’ignores encore, mais tu viens d’illuminer ma journée. Rien que pour cela, il fallait qu’il soit… brillant. Oui, voilà. C’était le mot exact. Brillant. Parce qu’Ember ne gaspillait pas son intelligence à tort et à travers, pour devenir un nouveau L. Non, Ember… Ember préférait se concentrer sur lui. Sur ses projets. Et, en l’occurrence, sur Ginger. Pauvre, pauvre Ginger. Victime des autres, victime…Victime de moi, là tout de suite. Sauf qu’elle l’ignorait encore. Ember se demanda combien de temps elle l’ignorerait… ou ferait semblant de l’ignorer. Le jeu était lancé.

« Ça se voit tant que ça ? »

Elle se cacha le visage pour ne pas montrer ses larmes. Ember fut tenté de lui donner un mouchoir (pas d’inquiétude, c’était gratuit !) mais il se retint. N’abuse pas. Patience.

Elle pleurait, elle pleurait, et Ember crut qu’elle n’allait jamais s’arrêter. Mais il ne fallait pas la brusquer. Et puis, il était patient. Il allait attendre qu’elle se ressaisisse. Peut-être. Elle ne semblait pas de taille à surmonter sa douleur, mais Ember connaissait les artistes. Les artistes sont des durs à cuir. On les enfoncerait six pieds sous terre qu’ils trouveraient encore le moyen de se procurer une pioche pour sortir de là. Increvables. Ginger ne dérogeait probablement pas à la règle. Sans quoi, elle aurait arrêté de danser il y a longtemps. Mmh. Peut-être que ça aurait été mieux pour elle, plutôt que de se détruire pour sa passion. Comment pouvait-on se détruire pour sa passion, d’ailleurs ? C’était stupide. Une fois détruit, impossible de pratiquer. Où était la logique, vraiment ? Ember soupira. Décidément, il ne comprendrait jamais les artistes. Enfin. Ils était quasiment indestructibles, il leur devait au moins ça. Aussi, ne fut-il qu’à moitié surpris lorsque Ginger se redressa, à genoux, pour le regarder droit dans les yeux. Ember soutint son regard, elle aurait pu souhaiter sa mort qu’il aurait soutenu son regard, il était habitué à ce qu’on le déteste, à ressentir de la haine ou de la peur dans le regard des autres. Ginger, elle… C’était stupide, mais la première chose qui lui vint à l’esprit, ce fut qu’il l’imaginait plus grande que cela. Et aussi, comment faisait-elle pour tenir alors qu’elle avait l’air au bout du rouleau. On avait pas idée, franchement… Les artistes… Increvables, on vous dit.

« Qu'est-ce que tu en sais hein ? Bien sûr que c'est de ma faute ! Tu crois que je danse mal à cause des autres ?! Non. Si je reçois des réprimandes c'est qu'il y a une raison ! C'est parce que je ne suis pas à la hauteur !! Je n'arrive pas à répondre aux attentes des autres... J'ai beau faire des efforts et je n'y arrive pas. Je suis incapable d'atteindre la perfection... incapable de progresser parce que je me plante tout le temps. Et mon corps me fait toujours obstacle à chaque fois. C'est ma faute. »

Ah. La tirade de Ginger inspirait des tas, et des tas de répliques à Ember, mais il se concentrait sur sa première idée. Ne pas s'éparpiller. Dire juste ce qu'il fallait. Juste les mots qu'il faut. La danseuse retomba en sanglots et Ember faillit soupirer.

« C’est ma faute… je ne suis pas parfaite. »

Ma pauvre chérie, mais PERSONNE n’est parfait. Sérieux, quand est-ce qu’elle avait eu son dernier cours de bon sens, celle-là ? Ember fronça légèrement les sourcils. Non, on se ressaisit. Il ne savait même pas pourquoi il s’agaçait. Sûrement parce que des tas d’idées machiavéliques s’échafaudaient dans son esprit, et qu’il n’avait ni assez de victimes ni assez de situations pour les expérimenter toutes en même temps. Il baissa les yeux sur elle, sur ses mains sur le sol, à ces bouts de verre, et il sut par quoi il voulait commencer.

« Tu dis que tu n’es pas parfaite ? Que ton corps te fait obstacle ? Que pensent les autres, à ton avis ? Celles qui te surpassent toujours… »

Il laissa la question en suspens. Il lui laissait le temps d’y répondre, aussi, si elle le souhaitait, mais cela ne l’empêcherait en aucun cas de continuer son petit speech. Quand Ember était lancé, et bien… disons qu’il ferait sûrement semblant de l’écouter, mais c’était tout. Le seul qu’il écoutait, c’était lui. Oui, il aimait bien s’écouter parler. Et surtout, il ne pouvait pas dire n’importe quoi. S’écouter parler lui permettait également de mesurer ses propos. Il ne voulait pas faire un faux pas. Il ne voulait pas qu’elle décèle le piège, non. Pas encore. Il était comme le chasseur qui attend, caché, que l’innocent petit lapin tombe dans son piège. Même s’il aurait plutôt comparé Ginger à une toute petite souris.

« Tu as déjà vu À la recherche du bonheur ? Avec Will Smith ? À un moment donné dans le film, le type dit à son fils, que s’il a un rêve il doit le protéger. Il lui dit de ne jamais laisser personne lui dire qu’il ne peut pas faire quelque chose, et que des tas de gens, jaloux parce qu’ils ne réussiront jamais, feront tout pour le décourager. Que s’il veut quelque chose, il doit juste se battre pour l’obtenir. »

Il pencha la tête sur le côté. Il avait toujours les bras croisés sur ses genoux. On aurait dit un gamin.

« Le corps a ses limites, tu le sais. Tes professeurs, les autres filles… ils le savent aussi. Et moi, je sais que tu fais de ton mieux, que tu te bats pour ton rêve. Mais peut-être qu’eux, ils ne savent pas; peut-être qu'ils te disent que tu n’es pas à la hauteur parce qu’ils pensent que tu n’as pas encore donné ton maximum ? Sauf que toi, tu donnes toujours ton maximum. Pas vrai ? Ce n’est pas que tu veux pas, c’est ton corps qui ne peut pas. Et ça, c’est dommage, mais tu n’y peux rien. C’est pour ça que je dis que ce n’est pas de ta faute. »

Il se redressa comme s'il s'apprêtait à partir. Mais tout ça, c'était du bluff. Il n'en avait pas encore fini avec elle.

« C'est vrai, qu’est-ce que tu y peux ? Dans la vie, il y a deux catégories de personnes : celles qui arrivent à tout facilement, et celles qui doivent travailler dur. Toi, tu fais clairement partie de la seconde. »

Il fit un pas vers la porte, un léger sourire aux lèvres. Il n'allait pas partir, pas encore. Il attendait sa réaction. Ou, plus précisément, une réaction. Retiens-moi.

« Aide-moi. S’il te plait. »

Quel dommage…

« Aide-moi. »

…c’était trop facile.

Elle s’était accrochée à lui comme si sa vie en dépendait. Mais sa vie se résumait à danser, alors c’était peut-être le cas. Ember s’arrêta. C’était exactement la réaction qu’il attendait. Ginger était plutôt prévisible… mais ça ne le gênait pas, au contraire. Il aimait bien les gens prévisibles. Le contraire était plus difficile à gérer. Ember ne savait jamais vraiment comment se comporter avec eux, il devait toujours se tenir sur ses gardes, c'était agaçant. Tandis que Ginger... Il tressaillit. Non. Ne souris pas. Par chance, il était plutôt bon acteur. Il se retourna en haussant les sourcils, feignant la surprise :

« Quoi, moi ? »

Il avait l’air de dire : tu crois que moi, je peux t’aider ? Alors que je n’y connais absolument rien en danse… c’est même toi qui l’as dit : « qu’est-ce que tu en sais, hein ? » Mais rien. Je ne sais rien. Et c’était vrai, en un sens. Ember ne connaissait rien à la danse, il ignorait même si Ginger était réellement une bonne danseuse ! Il ne l’avait jamais vu faire, il en avait juste entendu parler. La dernière fois, c’était quand deux filles se plaignaient qu’elle ne faisait que danser, toujours, comme si elle voulait montrer qu’elle au moins, elle s’entraînait dur, qu’elle au moins, elle savait danser, en bref elles croyaient qu’elle la ramenait et elles étaient jalouses. Si ce n’était pas pathétique… Mais Ember avait compris au moins une chose au sujet de Ginger ; elle ne faisait pas semblant, elle s’entraînait parce qu’elle avait besoin de s’améliorer, encore et encore. Si ça se trouvait, elle avait vraiment du talent. Si ça se trouvait, elle n’avait pas besoin d’en faire autant. Pas vis-à-vis des autres, en tout cas. Mais peut-être qu’elle en avait besoin pour elle-même, parce que ça la rassurait. Il n’en savait rien. Comme dit plus tôt, il ne comprenait pas les artistes. Ce qu’il comprenait, en revanche, c’était ce pauvre regard désorienté, perdu, désespéré, parce qu’il le voyait partout, tout le temps. Ce regard-là, il savait ce qu’il voulait dire. Ember afficha un air plus avenant.

« Bon… peut-être. »

Il laissa un petit instant de flottement, comme s’il prenait le temps de réfléchir à la solution. En fait, Ember aimait bien le suspense. Il aimait bien l’imposer aux autres. Il aimait un peu moins quand ça le concernait, mais il restait quelqu’un d’extrêmement patient. Peu de personnes avaient réussi à le faire sortir de ses gonds – une seule, en fait. Mais c'était il y a longtemps. Et puis surtout, ce n'était pas le sujet. Il commença à faire les cent pas dans la pièce, les mains dans les poches. Comme s'il réfléchissait tout haut, il demanda :

« Comment font les autres pour te surpasser, à ton avis ? Parce qu’elles s’entraînent plus que toi ? Parce qu’elles sont plus douées, peut-être ? »

Il s'arrêta, croisa les mains dans le dos et pencha la tête sur le côté. Comme si la question l’intéressait réellement. Au fond, il s’en fichait complètement, ce qui comptait, c'était de faire réagir Ginger comme il le voulait, pour pouvoir enchaîner proprement sur son but, la raison qui faisait qu’il était encore ici, au lieu de vaquer à ses occupations habituelles. Même si les occupations habituelles d’Ember se résumaient souvent à cela. Il secoua la tête en signe de dénégation et leva les yeux au ciel :

« Non, franchement. Tout ça, ce sont des conneries. Tu crois qu’on peut s’entraîner dur tous les jours pour être meilleur que les autres, sans se retrouver dans ton état ? C’est vrai quoi, regarde-toi… Sans vouloir être méchant, tu touches le fond, là. » Il regarda le débris du miroir d’un air entendu. « Mais tu crois que les autres ne sont jamais passées par là ? Bien sûr que si. La différence, entre elles et toi, c’est qu’elles ont réussi à surmonter le problème. »

Il marqua une pause. Là, c’était le moment le plus délicat… celui qu’il attendait avec le plus d’impatience. Il prit un air détaché pour ajouter, tout en scrutant sa réaction :

« Comme je te l’ai dit, le corps a des limites. C’est normal, c’est la nature qui veut ça. En théorie en tout cas. En pratique, c’est différent. On peut toujours tricher avec la nature. » Il soupira : « Et oui d’accord, je sais ce que tu vas me dire, c’est pas bien de tricher, et bla bla bla, mais quand les autres trichent avant toi, ce n’est pas de la triche, c’est juste une sorte de… mise à niveau. Mais tu vois ce que je veux dire », ajouta-t-il comme si c’était évident.

Il haussa les épaules et recommença à tourner autour de la pièce, plus lentement. Et en fait, ce n'était pas autour de la pièce qu'il tournait, mais autour de Ginger. Ember repensa à ce film avec Will Smith, et il sourit. "Ne laisse jamais personne te dire que tu ne peux pas faire quelque chose... même moi." Elle n'aurait pas dû le laisser lui dire des choses pareilles. Ember n'y connaissait rien. Il ne savait rien d'elle, et si ça se trouvait elle n'avait pas besoin d'aide... pas de la sienne, en tout cas. Après, vu son état, elle avait sûrement besoin d'un soutien psychologique, ou quelque chose comme ça. Mais que faisaient les médecins ? songea ironiquement Ember. Moins de médecins, c'était bon pour ses affaires. Mais bon, toujours était-il que "l'aide" qu'il pouvait apporter à Ginger n'était pas forcément ce qu'il y avait de mieux pour elle. Si ça se trouvait, elle dansait déjà super bien. Ember l'ignorait, et pour tout dire il s'en fichait. De toute manière, le problème ne venait pas de sa façon de danser, ou même de son corps qui ne parvenait plus suivre le rythme. Le problème, il venait de son état d'esprit à elle, qui était incapable de se satisfaire de son niveau, cherchant à aller toujours plus loin. Ember sourit. Il lui avait demandé si elle avait déjà vu À la recherche du bonheur. Elle n'avait pas répondu. Mais ce n'était clairement pas le cas. Et personne n'avait jamais été là pour lui dire ce genre de choses ? Pour l'encourager à croire en ses rêves, sans se préoccuper de ce que les autres pouvaient dire ou penser ? C'était dommage, quand même. Mais ce n'était pas lui qui allait s'en plaindre.