Castelia City, n’est plus la même depuis que les arènes ont fermés. Les combats pokémons se passent désormais au sous-sol et les combats deviennent de plus en plus violents. Les dresseurs sont contraints de rejoindre la Motion Empire pour continuer à s’entrainer. APP ne voit pas ses combats d’un très bon œil et traque tous ceux qui ne respectent pas leur loi. Maintenant, c’est à vous de choisir : deviendras-tu un maitre pokémon dans le monde sombre des combats illégaux ou vivre une vie tranquille avec vos pokémons en liberté ?